• L'appel de la mer (27/03/2010 publié dans : L'Inopinée est en train de lire... )
    Le Marin de Dublin, Hugo Hamilton Traduit de l'anglais (Irlande) par Katia Holmes
  • Hérat-Kaboul (22/03/2010 publié dans : L'Inopinée est en train de lire... )
    Mille Soleils splendides, Khaled Hosseini (traduit de l'américain par Valérie Bourgeois) Mariam n'est rien. Sa mère Nana le lui a souvent répété. Toutes deux vivent reclus de l'autre côté d'une ...
  • Cette demeure agitée par les vents (24/01/2010 publié dans : Romans étrangers )
    Les Hauts de Hurle-Vent, Emily Brontë (dans la traduction de Frédéric Delebecque parue en 2000 aux Éditions de Fallois) Publié sous le titre Wuthering Heights par un certain Ellis Bell, vers la ...
  • Le complexe de Babel (11/11/2009 publié dans : Romans étrangers )
    Toutes les langues du monde, Zbigniew Mentzel (traduit du polonais par Maryla Laurent – Seuil) « Tu vois, toi aussi tu pourrais ! » Le narrateur de ce récit sent encore peser sur ses épaules ...
  • Les ruines de deux vies (11/10/2009 publié dans : Romans étrangers )
    Les Hirondelles de Kaboul, Yasmina Khadra Deux parcours de vie qui vont tragiquement se rejoindre dans un Kaboul ruiné par la guerre, obscurci par les talibans qui veillent avec brutalité et ...
  • Auprès de moi toujours (11/10/2009 publié dans : Romans étrangers )
    Auprès de moi toujours, Kazuo Ishiguro (traduit de l'anglais par Anne Rabinovitch) Kath passe sa vie sur les routes d’Angleterre, naviguant d’un hôpital à l’autre, retrouvant au gré de ses ...
  • Voyage au Brésil (14/09/2009 publié dans : Romans français )
    Là où les tigres sont chez eux, Jean-Marie Blas de Roblès Prix Médicis 2008 Prix du roman Fnac 2008 Prix du Jury Jean Giono 2008
  • Parabole de l'oiseau moqueur (21/08/2009 publié dans : Romans étrangers )
    Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur, Harper Lee (traduit de l'anglais par Isabelle Stoïanov) Scout et Jem vivent avec leur père, Atticus Finch, à Maycomb, petite ville d'Alabama. À travers les yeux ...
  • Écrivains français (15/08/2009 publié dans : Citations : sélection de L'Inopinée )
    "Petite lumière discrète dans les entrailles obscures d'un théâtre déserté et silencieux, la servante veille. C'est ainsi qu'on la nomme. Elle veille sur le sommeil des coulisses, sur celui de la ...
  • Visiter la vie comme on visite des maisons (15/08/2009 publié dans : Romans français )
    La Petite Trotteuse, Michèle Lesbre "La Petite Trotteuse" : une aiguille imperturbable, qui indique tour à tour les soixante secondes de chaque minute qui passe. Une aiguille toute en finesse ...
  • Changez de vie !!! (01/08/2009 publié dans : Romans français )
    Le Fait du prince, Amélie Nothomb Bon, je suis pas du tout une fan d'Amélie Nothomb, et je n'ai lu que le roman dont je ne sais même plus le titre, où il est question de feu et de livres. Le Fait ...
  • Dans la montagne chinoise (26/07/2009 publié dans : Romans français )
    Balzac et la Petite Tailleuse chinoise, Dai Sijie (Gallimard, 2000 – Prix Relay du roman d'évasion 2000) Le narrateur et son ami Luo fut partie de ces jeunes Chinois envoyés dans des villages ...
  • Premières phrases de romans (05/07/2009 publié dans : Premières phrases )
    "Je suis devenu ce que je suis aujourd'hui à l'âge de douze ans, par un jour glacial et nuageux de l'hiver 1975. Je revois encore cet instant précis où, tapi derrière le mur de terre à demi ...
  • Fictions françaises en attente de lecture (04/07/2009 publié dans : Prochaines lectures de L'Inopinée )
    Une éducation libertine, Jean-Baptiste Del Amo Alabama Song, Gilles Leroy La Théorie du panda, Pascale Garnier ...
  • L'épreuve de la lâcheté (02/07/2009 publié dans : Romans étrangers )
    Les Cerfs-Volants de Kaboul, Khaled Hosseini (Traduit de l'américain par Valérie Bourgeois - prix RFI et prix des lectrices de Elle 2006) Amir et son petit domestique, Hassan, vivent heureux, ...
  • Des personnages à fleur de pensées (02/07/2009 publié dans : Romans français )
    La Valse lente des tortues, Katherine Pancol Déjà bien connu, ce roman ! Je ne le lis que maintenant, et je viens de le finir quand j'apprends que c'est la suite des Yeux jaunes des crocodiles... ...
  • Histoire orientale (25/06/2009 publié dans : Romans étrangers )
    L'Enchanteresse de Florence, Salman Rushdie (Plon, 2008 - traduit de l'anglais par Gérard Meudal) Un mystérieux étranger arrive à Sikri, la ville de l'empereur moghol Akhbar, et demande à lui ...
  • Écrivains étrangers (25/06/2009 publié dans : Citations : sélection de L'Inopinée )
    "Vous préférez peut-être que je vous le dises d'une manière plus compliquée ?" Lewis Caroll, Alice au pays des merveilles " La cité semblait déserte, la rue était tranquille. Je m'arrêtais pour ...
  • Fictions étrangères en attente de lecture (25/06/2009 publié dans : Prochaines lectures de L'Inopinée )
    Le Marin de Dublin, Hugo Hamilton Fictions / Histoire universelle de l'infamie, Jorge Luis Borges Si je t'oublie Bagdad, Inaam Kachachi La Vaine Attente, Nadeem Aslam Le Lièvre de Vatanen, Arto ...
  • L'instrument de l'oubli (25/06/2009 publié dans : Romans français )
    Tous les matins du monde, Pascal Quignard Monsieur de Sainte-Colombe vient de perdre sa femme. Il doit élever seul ses deux filles, Toinette et Madeleine, l'aînée. Il est musicien, virtuose et ...
  • Archéologie et superstition (25/06/2009 publié dans : Romans étrangers )
    Histoire d'un squelette, Matayoshi Eiki (Philippe Picquier, 2006 - traduit du japonais par Patrick Honnoré) Tout commence lorsqu'on exhume le squelette d'une jeune femme emmurée vivante en ...
  • Peut-on faire et défaire le monde à loisir ? (25/06/2009 publié dans : Romans étrangers )
    Je voudrais vous faire partager un coup de coeur magnifique que j'ai eu il y a déjà un certain temps, mais qui mérite vraiment réellement le détour. Les Chroniques d'Alvin le faiseur, Orson Scott ...
  • L'extraordinaire magie de la musique (25/06/2009 publié dans : Romans étrangers )
    Le Violon du fou, Selma Lagerlöf (roman traduit du suédois par Marc de Gouvenain et Lena Grumbach) Le Violon du fou raconte l'histoire de Gunnar, étudiant qui délaisse ses études pour se consacrer ...
  • Des nouvelles de l'humanité (25/06/2009 publié dans : Romans étrangers )
    Monde clos, Christos CHRISSOPOULOS (roman traduit du grec par Ane-Laure Brissac) Ceci est un recueil de nouvelles. Il s'agit d'un éventail de "récits de vie" dans la "cité des réfugiés", en un ...
  • Une histoire de Troll dans le monde d'aujourd'hui (25/06/2009 publié dans : Romans étrangers )
    Jamais avant le coucher du soleil, Joanna SINISALO (Roman traduit du finnois par Anne Colin du Terrail) Une histoire très "loufoque" d'un photographe qui se retrouve soudainement à héberger chez ...
  • Cent ans de solitude, Gabriel Garcia Marquez (25/06/2009 publié dans : Romans étrangers )
    Cent ans de solitude est l'histoire de toute une famille sur six générations de vie à Macondo, village sud-américain fondé par l'ancêtre, José Arcadio Buendia. Les mêmes prénoms sont donnés aux ...

Présentation

Recherche

Derniers Commentaires

Calendrier

Mai 2012
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>

Créer un Blog

Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus